À l’issue de Participer à la concertation, les garants rendront compte du déroulement et des enseignements de Participer à la concertation dans un bilan, et ce dans un délai d’un mois. Ce bilan comprendra des recommandations à l’intention du maitre d’ouvrage dans la poursuite de son projet, et après avoir fait l’objet d’un échange avec les équipes de la Commission nationale du débat public, sera transmis à Eastman et publié ici, sur le site internet de la concertation.